{"id":1879,"date":"2016-09-19T15:59:05","date_gmt":"2016-09-19T13:59:05","guid":{"rendered":"http:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/2016\/09\/19\/dozynki-gminno-powiatowe-w-niedalinie-goscinnie-i-na-ludowo\/"},"modified":"2016-09-19T15:59:05","modified_gmt":"2016-09-19T13:59:05","slug":"dozynki-gminno-powiatowe-w-niedalinie-goscinnie-i-na-ludowo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/2016\/09\/19\/dozynki-gminno-powiatowe-w-niedalinie-goscinnie-i-na-ludowo\/","title":{"rendered":"Do\u017cynki Gminno \u2013 Powiatowe w Niedalinie &#8211; go\u015bcinnie i na ludowo"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #339966;\"><strong><em>\u201eDo kraju tego, gdzie kruszyn\u0119 chleba <\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #339966;\"><strong><em>Podnosz\u0105 z ziemi przez uszanowanie <\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #339966;\"><strong><em>Dla dar\u00f3w Nieba&#8230;<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #339966;\"><strong><em>T\u0119skno mi, Panie&#8230;\u201d<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#8211; Cyprian Kamil Norwid<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Rado\u015b\u0107 z zebranych plon\u00f3w, zabawa przy pi\u0119knej pogodzie, bogate stoiska z licznymi degustacjami towarzyszy\u0142y imprezie gminno \u2013 powiatowej w Niedalinie, w sobot\u0119 17 wrze\u015bnia 2016r. Tego dnia Powiat Koszali\u0144ski wsp\u00f3lnie z Gmin\u0105 \u015awieszyno zorganizowali gminno &#8211; powiatowe \u015awi\u0119to Plon\u00f3w. W do\u017cynkach uczestniczyli w\u0142odarze wraz z delegacjami mieszka\u0144c\u00f3w miasta Koszalina oraz gmin powiatu koszali\u0144skiego.<\/p>\n<p>Obchody rozpocz\u0119\u0142a Msza \u015bw. w ko\u015bciele filialnym w Niedalinie, kt\u00f3rej przewodniczy\u0142 proboszcz Parafii p.w. Matki Bo\u017cej Cz\u0119stochowskiej w Zegrzu Pomorskim ksi\u0105dz Bogdan Gibczy\u0144ski. Wsp\u00f3\u0142celebransami byli ks. proboszcz Krzysztof Kantowski oraz ks. Zenon Stefa\u0144ski. Odniesienie do szacunku jakim obdarzany jest chleb w naszym kraju, do pracy rolnika, by\u0142o tematem przewodnim uroczysto\u015bci. Po\u015bwi\u0119cone wie\u0144ce i chleby do\u017cynkowe przeniesione zosta\u0142y w barwnym i radosnym korowodzie, w kt\u00f3rym rozbrzmiewa\u0142 \u015bpiew zespo\u0142u ludowego \u201eJarz\u0119biny\u201d ze \u015awieszyno oraz Kapeli \u201eSwaty\u201d z B\u0119dzina, na plac do\u017cynkowy w Niedalinie.<\/p>\n<p>Zgodnie z tradycj\u0105, gestem symbolizuj\u0105cym oficjalne otwarcie uroczysto\u015bci jest przekazanie \u201eDo\u017cynkowej Baby\u201d \u2013 symbolu wi\u0119zi i ostoi rodzinnej, symbolu pracowito\u015bci, oddania i przywi\u0105zania do ziemi. Do\u017cynkow\u0105 Bab\u0119 przekaza\u0142 Pan Piotr Jedli\u0144ski \u2013 Prezydent Miasta Koszalina gospodarzom tegorocznych do\u017cynek, Pani Ewie Korczak W\u00f3jt Gminy \u015awieszyno i &nbsp;&nbsp;Panu&nbsp; Marianowi Hermanowiczowi Staro\u015bcie Koszali\u0144skiemu. Nast\u0119pnie zaprezentowany zosta\u0142 tradycyjny ceremonia\u0142 do\u017cynkowy przygotowany przez Stowarzyszenie \u015apiewacze \u201eLechici\u201d z Koszalina. Staro\u015bci do\u017cynkowi: Pani Marzena Ziubrowska z Gminy Manowo i Pan Marek Furman z Gminy \u015awieszyno, przekazali Staro\u015bcie Koszali\u0144skiemu chleb do\u017cynkowy upieczony ze zbo\u017ca z naszych p\u00f3l z pro\u015bb\u0105 o takie gospodarowanie, by nikomu go nie zabrak\u0142o.&nbsp; Starosta podzieli\u0142 si\u0119 chlebem z w\u0142odarzami gmin i miast, z go\u015b\u0107mi: pos\u0142em na Sejm Panem Stefanem Romeckim, senatorem RP Panem Piotrem Zientarskim, przedstawicielami Powiatu Koszali\u0144skiego. W\u00f3jt Gminy \u015awieszyno podzieli\u0142a chleb do\u017cynkowy pomi\u0119dzy so\u0142tys\u00f3w naszej gminy. Nast\u0119pnie w\u0142odarze, go\u015bcie i so\u0142tysi dzieli si\u0119 chlebem z mieszka\u0144cami naszego regionu.<\/p>\n<p>Podczas do\u017cynek uhonorowani zostali rolnicy, kt\u00f3rzy zar\u00f3wno wynikami produkcyjnymi osi\u0105ganymi w&nbsp;gospodarstwie, jak i&nbsp;postaw\u0105 spo\u0142eczn\u0105 wyr\u00f3\u017cniaj\u0105 si\u0119 w&nbsp;swoim \u015brodowisku. Odznak\u0119 \u201eZas\u0142u\u017cony dla rolnictwa\u201d nadaje minister w\u0142a\u015bciwy do&nbsp;spraw rolnictwa. Odznaki wr\u0119czali pose\u0142 na Sejm Pan Stefan Romecki, senator RP Pan Piotr Zientarski oraz Pan Zenon Dropko Przewodnicz\u0105cy Rady Powiatu w&nbsp;Koszalinie i Pan Dariusz Kalinowski Wicestarosta Koszali\u0144ski.<\/p>\n<p>Odznaki \u201eZas\u0142u\u017cony dla rolnictwa\u201d otrzymali:<\/p>\n<p>z Gminy B\u0119dzino<\/p>\n<ul>\n<li>Pan Piotr Ko\u0142packi<\/li>\n<li>Pani Zofia Sta\u0144czak<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>z Gminy Bobolice<\/p>\n<ul>\n<li>Pan Jerzy Herman<\/li>\n<li>Pani Maria Herman-Sobczak<\/li>\n<li>Pan Jaros\u0142aw Witkowski<\/li>\n<\/ul>\n<p>z Gminy Manowo<\/p>\n<ul>\n<li>Pan Leszek Kondrat<\/li>\n<li>Pani Urszula Mejer<\/li>\n<li>Pan Krzysztof Naszyd\u0142owski<\/li>\n<\/ul>\n<p>z Gminy Sian\u00f3w<\/p>\n<ul>\n<li>Pan Andrzej Lichma\u0144ski<\/li>\n<li>Pan Andrzej Kosza\u0142ka<\/li>\n<li>Pan Mariusz Szczepaniak<\/li>\n<li>Pan Jerzy S\u0142upczewski<\/li>\n<\/ul>\n<p>z Gminy \u015awieszyno<\/p>\n<ul>\n<li>Pani Janina Pondo<\/li>\n<li>Pani Agnieszka Zdrojewska<\/li>\n<li>Pan Bogdan Kr\u00f3l<\/li>\n<li>Pan Czes\u0142aw Siatecki<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tradycyjnie podczas Do\u017cynek Powiatowych honorowane s\u0105 kobiety Aktywne Powiatu Koszali\u0144skiego. W tym roku tytu\u0142 taki otrzyma\u0142y:<\/p>\n<ul>\n<li>Pani Katarzyna Andrzejewska z gminy B\u0119dzino<\/li>\n<li>Pani Ma\u0142gorzata Kuczy\u0144ska z gminy Biesiekierz<\/li>\n<li>Pani Kamila Kurek z gminy Bobolice<\/li>\n<li>Pani Katarzyna \u017berdzicka-Jasionek z gminy Manowo<\/li>\n<li>Pani Izabela Wasilewska z gminy Mielno<\/li>\n<li>Pani El\u017cbieta Paw\u0142owska z gminy Polan\u00f3w<\/li>\n<li>Pani Bo\u017cena Strza\u0142kowska z gminy Sian\u00f3w\n<ul>\n<li>Pani Mieczys\u0142awa Ciemnoczo\u0142owska z gminy \u015awieszyno<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mieczys\u0142awa Ciemnoczo\u0142owska&nbsp; zwi\u0105za\u0142a si\u0119&nbsp; z Gmin\u0105 \u015awieszyno od 1975 r.&nbsp; Dzia\u0142alno\u015b\u0107 na niwie kultury sta\u0142a si\u0119 jej \u017cyciow\u0105 pasj\u0105. Reprezentuje godnie gmin\u0119 \u015awieszyno na konkursach, u\u015bwietnia swoimi wyst\u0119pami teatralnymi festyny.<\/p>\n<p>W\u00f3jt Gminy \u015awieszyno Pani Ewa Korczak wyr\u00f3\u017cni\u0142a rolnik\u00f3w z Gminy \u015awieszyno za wk\u0142ad w rozw\u00f3j rolnictwa w gminie. Statuetki otrzymali:<\/p>\n<p>1. Pan Czes\u0142aw Jaroszewicz<\/p>\n<p>2. Pan Andrzej Konopacki<\/p>\n<p>3. Pan Stanis\u0142aw Beska<\/p>\n<p>4. Pan J\u00f3zef Oleszko<\/p>\n<p>5. Pa\u0144stwo Ewa i Robert Puzyrewscy<\/p>\n<p>6. Pa\u0144stwo Maria i Krzysztof \u0141ukawscy<\/p>\n<p>W\u00f3jt Gminy \u015awieszyno wyr\u00f3\u017cni\u0142a r\u00f3wnie\u017c osoby aktywne w gminie. Tytu\u0142 KOBIETA AKTYWNA Gminy \u015awieszyno otrzyma\u0142y:<\/p>\n<p>&#8211; &nbsp;Pani Zofia Beba-Bednarczyk<\/p>\n<p>&#8211; Pani Anna Bihun<\/p>\n<p>&#8211; Pani Barbara Szwed<\/p>\n<p>Tytu\u0142 OSOBA AKTYWNA Gminy \u015awieszyno otrzymali:<\/p>\n<p>&#8211; Pan Pawe\u0142 Czopik<\/p>\n<p>&#8211; Pan Leszek Lewkowicz<\/p>\n<p>Podczas do\u017cynek nagrodzeni zostali tak\u017ce zwyci\u0119zcy gminnego konkursu pn. \u201eNasze Czyste So\u0142ectwo\u201d. Pani W\u00f3jt wr\u0119czy\u0142a pami\u0105tkowe dyplomy: so\u0142ectwu Strzek\u0119cino za zaj\u0119cie I miejsca, so\u0142ectwu \u015awieszyno za zaj\u0119cie II miejsca, so\u0142ectwu Dunowo za zaj\u0119cie III miejsca.<\/p>\n<p>Tradycyjnie do\u017cynkom towarzysz\u0105 liczne konkursy. W tym roku nagrody g\u0142\u00f3wne Powiatu Koszali\u0144skiego i Gminy \u015awieszyno za Najpi\u0119kniejszy Wieniec Do\u017cynkowy trafi\u0142y do So\u0142ectwa \u015awieszyno. W konkursie powiatowym miejsce drugie zaj\u0119\u0142o So\u0142ectwo Sieciemin, miejsce III So\u0142ectwo Niedalino. W konkursie gminnym II miejsce zaj\u0119\u0142o So\u0142ectwo Niedalino, III miejsce zaj\u0119\u0142o So\u0142ectwo Niek\u0142onice. W konkursie gminnym udzia\u0142 wzi\u0119\u0142o 6 so\u0142ectw.<\/p>\n<p>Powiat Koszali\u0144ski by\u0142 organizatorem konkur\u00f3w na \u201ePotrawy z ziemniaka\u201d. W kategorii staropolskie potrawy z ziemniaka nagrody otrzymali:<\/p>\n<p>I miejsce Pani Mieczys\u0142awa Ciemnoczo\u0142owska za go\u0142\u0105bki ziemniaczane;<\/p>\n<p>II miejsce Pani Maria Bunga za ziemniaczane go\u0142\u0105bki;<\/p>\n<p>III miejsce Pani W\u0142adys\u0142awa Sz\u0142od za pyzy z kapust\u0105 i pieczarkami.<\/p>\n<p>W kategorii potrawy ziemniaczane na s\u0142odko nagodzeni zostali:<\/p>\n<p>I miejsce Pani Anna Bunga za ziemniaczane kuleczki;<\/p>\n<p>II miejsce Pani Lidia Jusiel&nbsp; za p\u0105czki ziemniaczane;<\/p>\n<p>III miejsce So\u0142ectwo Kr\u0119pa za knedle z owocami.<\/p>\n<p>W kategorii nietypowe potrawy z ziemaniaka nagodzono:<\/p>\n<p>I miejsce Stowarzyszenie 16-Po\u0142udnik za kluch\u0119 rybaka inaczej;<\/p>\n<p>II miejsce Pani Roksana Bunga za kotlety ziemniaczane;<\/p>\n<p>III miejsce Pan Szymon Pyda za potrawk\u0119 warzywn\u0105.<\/p>\n<p>Nagrody Pomorsko Mazurskiej Hodowli Ziemniaka w Strzek\u0119cinie otrzymali<\/p>\n<p>I kategii Pani Aleksandra Miksza za zapiekank\u0119 z ziemniakami;<\/p>\n<p>II kategorii Pani Mieczys\u0142awa Ciemnoczo\u0142owska za placuszki \u201eLe\u015bnej Baby\u201d;<\/p>\n<p>III kategorii Stowarzyszenie 16-Po\u0142udnik za ch\u0142opskie jad\u0142o inaczej.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Podczas do\u017cynek na scenie wyst\u0105pili: Zesp\u00f3\u0142 Ta\u0144ca Ludowego \u201eBa\u0142tyk\u201d z Koszalina, Zesp\u00f3\u0142 \u201eOlszyna\u201d z \u017bydowa, Ludowy Zesp\u00f3\u0142 \u015apiewaczy \u201eNestor\u201d z Rosnowa, Kapela \u201eSwaty\u201d z B\u0119dzina, \u201eKwiaty Paproci\u201d z Wierciszewa, \u201eBursztyny\u201d z Sianowa, Zesp\u00f3\u0142 Folklorystyczny \u201eFlorianki\u201d z K\u0142ania, Zesp\u00f3\u0142 \u201ePrzepi\u00f3rki\u201d z Sarbinowa, Zesp\u00f3\u0142 Flash Dance z Biesiekierza, Zesp\u00f3\u0142 \u201eJagody\u201d z Niedalina, Zesp\u00f3\u0142 Wokalno \u2013 Instrumentalny \u201eCecylianki\u201d ze Strzek\u0119cina. Na zako\u0144czenie do\u017cynek odby\u0142y si\u0119 koncerty zespo\u0142\u00f3w \u201eBaciary\u201d i \u201eTalisman\u201d. Zabawa taneczna przy muzyce przygotowanej przez DJ Monik\u0119 trwa\u0142a do p\u00f3\u0142nocy.<\/p>\n<p>Bogate wra\u017canie artystyczne, bogate wystawy so\u0142ectw, \u015bwietlic i gmin, liczne konkursy, gry i atrakcje dla najm\u0142odszych sprawi\u0142y, \u017ce nikt si\u0119 nie nudzi\u0142. Powiat Koszali\u0144ski w ramach realizowanego programu \u201eZwalczamy nowotwory\u201d zach\u0119ca\u0142 mieszka\u0144c\u00f3w do bada\u0144 profilaktycznych. Wprowadzona przez Organizator\u00f3w&nbsp; atmosfera podczas do\u017cynek by\u0142a wyj\u0105tkowa. Dominowa\u0142y go\u015bcinno\u015b\u0107, serdeczno\u015b\u0107 i rado\u015b\u0107.<\/p>\n<p>W\u00f3jt Gminy \u015awieszyno kieruje serdeczne podzi\u0119kowania so\u0142tysom Kurozw\u0119cza &#8211; Pani Wandzie J\u0119drzejczyk, Mierzymia &#8211; Panu Stanis\u0142awowi Chromikowi, Niedalina &#8211; Pani Ewie Miksza, Niek\u0142onic &#8211; Pani Jolancie G\u00f3rczy\u0144skiej, \u015awieszyna &#8211; Pani Danucie Polecho\u0144skiej, Zegrza Pomorskiego &#8211; Panu Waldemarowi Poto\u0144cowi oraz osobom zaanga\u017cowanym w wyplatanie wie\u0144c\u00f3w do\u017cynkowych, za przygotowanie tych wspania\u0142ych arcydzie\u0142 naszej rodzimej tradycji. Pani W\u00f3jt sk\u0142ada r\u00f3wnie\u017c podzi\u0119kowania sponsorom: Pa\u0144stwu Abbas za ufundowanie w\u0119dlin, Panu Franciszkowi Klimowi prezesowi PMHZ Sp. z o.o. za ufundowanie bigosu oraz za pomoc w przygotowaniu witaczy do\u017cynkowych oraz ufundowanie nagr\u00f3d w konkursie kulinarnym, Bankowi \u017bywno\u015bci za przekazanie napoi, Panu Wiktorowi Gostomskiemu i Pani Ma\u0142gorzacie \u0141apiczak za udost\u0119pnienie i prowadzenie bryczk\u0105 zaprz\u0119\u017con\u0105 w pi\u0119kne konie korowodu do\u017cynkowego, &nbsp;Pa\u0144stwu Wechslerom za udost\u0119pnienie miejsca do organizacji parkingu, Panu Maciejowi Ostrowskiemu i firmie POLDANOR &#8211; zak\u0142ad w Zegrzu Pomorskim &#8211; za dofinansowanie warsztat\u00f3w garncarskich oraz za wystaw\u0119 sprz\u0119tu rolniczego, jednostkom OSP z gminy za zaanga\u017cowanie w bezinteresown\u0105 pomoc organizacyjn\u0105, Panu Marcinowi Rybarczykowi &#8211; za dostarczenie s\u0142omy do ozdobienia placu i sceny, Pani Ilonie Kowalskiej, Pani W\u0142adys\u0142awie Sz\u0142od i Pani Danucie Pyczek za pomoc w obs\u0142udze stoisk, wolontariuszom \u2013 uczniom Gimnazjum w \u015awieszynie Dominice Salwowskiej, Magdzie Berndt, Zuzannie Sawka, Aleksandrze Turczynowicz, Gabrieli Kopertowskiej, Wiktorii Halickiej, Mai Lubke, Wojciechowi Kopertowskiemu za prowadzenie delegacji gminnych oraz Pani Ewie Miksza&nbsp; i osobom z rady So\u0142eckiej Niedalina za wszelk\u0105 pomoc organizacyjn\u0105.<\/p>\n<p>Zapraszamy do naszej galerii, gdzie znajduj\u0105 si\u0119 zdj\u0119cia z do\u017cynek<a href=\"http:\/\/www.swieszyno.pl\/galeria\/do%C5%BCynki-2016-w-niedalinie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> &gt;&gt;&gt;kliknij tutaj&lt;&lt;&lt;.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eDo kraju tego, gdzie kruszyn\u0119 chleba Podnosz\u0105 z ziemi przez uszanowanie Dla dar\u00f3w Nieba&#8230; T\u0119skno mi, Panie&#8230;\u201d &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &#8211; Cyprian Kamil Norwid &nbsp; Rado\u015b\u0107 z zebranych plon\u00f3w, zabawa przy pi\u0119knej pogodzie, bogate stoiska z licznymi degustacjami towarzyszy\u0142y imprezie gminno \u2013 powiatowej w Niedalinie, w sobot\u0119 17 wrze\u015bnia 2016r. Tego dnia Powiat Koszali\u0144ski wsp\u00f3lnie z Gmin\u0105&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/2016\/09\/19\/dozynki-gminno-powiatowe-w-niedalinie-goscinnie-i-na-ludowo\/\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Do\u017cynki Gminno \u2013 Powiatowe w Niedalinie &#8211; go\u015bcinnie i na ludowo<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1879","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1879"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1879\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}