{"id":4057,"date":"2018-04-17T14:30:41","date_gmt":"2018-04-17T12:30:41","guid":{"rendered":"http:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/2018\/04\/17\/sprzedaz-dzialek-w-chalupach\/"},"modified":"2018-04-17T14:30:41","modified_gmt":"2018-04-17T12:30:41","slug":"sprzedaz-dzialek-w-chalupach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/2018\/04\/17\/sprzedaz-dzialek-w-chalupach\/","title":{"rendered":"Sprzeda\u017c dzia\u0142ek w Cha\u0142upach"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\"><strong>W\u00f3jt Gminy \u015awieszyno<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Og\u0142asza II przetarg ustny nieograniczony <\/strong><strong>na sprzeda\u017c:<\/strong><\/p>\n<table style=\"width: 0px;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 90px;\">\n<p align=\"center\"><strong>Nr dzia\u0142ki<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>powierzchnia<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><strong>(ha) <\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 134px;\">\n<p align=\"center\"><strong>Oznaczenie nieruchomo\u015bci wg ksi\u0119gi wieczystej oraz katastru<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 100px;\">\n<p align=\"center\"><strong>Cena wywo\u0142awcza nieruchomo\u015bci netto (z\u0142)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 74px;\">\n<p align=\"center\"><strong>Wysoko\u015b\u0107 wadium (z\u0142)<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 169px;\">\n<p align=\"center\"><strong>Opis nieruchomo\u015bci<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 151px;\">\n<p align=\"center\"><strong>Przeznaczenie nieruchomo\u015bci<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 90px;\">\n<p align=\"center\">dz. nr<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>202\/21<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">o powierzchni <strong>0,1413 ha<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 134px;\">\n<p align=\"center\">W\u0142a\u015bciciel:<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Gmina \u015awieszyno<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">obr\u0119b ewidencyjny<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>0071 \u015awieszyno<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">Ksi\u0119ga wieczysta nr <strong>KO1K \/00026160\/1<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 100px;\">\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>60.000,00<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><em>Do podanej ceny netto nale\u017cy doliczy\u0107 obowi\u0105zuj\u0105cy podatek VAT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; w wysoko\u015bci 23%<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 74px;\">\n<p align=\"center\"><strong>6.000,00<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 169px;\">\n<p style=\"margin-left: -.95pt;\" align=\"center\">Dzia\u0142ka foremna, p\u0142aska, niezabudowana.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; W bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie znajduj\u0105 si\u0119 dzia\u0142ki budowlane przeznaczone pod zabudow\u0119 mieszkaniow\u0105, zabudowane budynkami jednorodzinnymi. Nieruchomo\u015b\u0107 po\u0142o\u017cona przy drodze gruntowej utwardzonej \u017cwirem,&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; w dalszej cz\u0119\u015bci \u201epolbrukiem\u201d.<\/p>\n<p align=\"center\">Uzbrojenie: kanalizacja.<\/p>\n<p style=\"margin-left: -.95pt;\" align=\"center\">Woda, gaz, pr\u0105d w drodze.<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 151px;\">\n<p align=\"center\">Brak obowi\u0105zuj\u0105cego planu zagospodarowania przestrzennego.<\/p>\n<p align=\"center\">Dla obszaru obejmuj\u0105cego dzia\u0142k\u0119&nbsp; nr 202\/21 zosta\u0142a wydana decyzja&nbsp;&nbsp; o warunkach zabudowy BU.6730.166.2011&nbsp;&nbsp; z dnia 20.12.2011r. dla budowy dw\u00f3ch dom\u00f3w mieszkalnych jednorodzinnych<\/p>\n<p align=\"center\">(dz. nr 202\/21 zosta\u0142a wydzielona z dz. nr 202\/7 na podstawie decyzji zatwierdzaj\u0105cej podzia\u0142&nbsp; GG.6831.40.2011.2012&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; z 16 kwietnia 2012r.)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 90px; height: 286px;\">\n<p align=\"center\">dz. nr<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>202\/23<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">o powierzchni <strong>0,1580 ha<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 134px; height: 286px;\">\n<p align=\"center\">W\u0142a\u015bciciel:<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Gmina \u015awieszyno<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">obr\u0119b ewidencyjny<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>0071 \u015awieszyno<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">Ksi\u0119ga wieczysta nr <strong>KO1K \/00026161\/8<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 100px; height: 286px;\">\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>60.000,00<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\"><em>Do podanej ceny netto nale\u017cy doliczy\u0107 obowi\u0105zuj\u0105cy podatek VAT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;w wysoko\u015bci 23%<\/em><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 74px; height: 286px;\">\n<p align=\"center\"><strong>6.000,00<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 169px; height: 286px;\">\n<p align=\"center\">Dzia\u0142ka foremna, p\u0142aska, pod\u0142u\u017cna, niezabudowana.<\/p>\n<p align=\"center\">W bezpo\u015brednim s\u0105siedztwie znajduje si\u0119 plac zabaw, dzia\u0142ki zabudowane budynkami jednorodzinnymi&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; i niezabudowane. Naprzeciw znajduje si\u0119 zak\u0142ad produkcyjny i parking samochodowy. Nieruchomo\u015b\u0107 po\u0142o\u017cona przy drodze utwardzonej \u201epolbrukiem\u201d.<\/p>\n<p style=\"margin-left: -5.7pt;\" align=\"center\">Uzbrojenie: kanalizacja. Woda,&nbsp; gaz, pr\u0105d&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; w drodze.<\/p>\n<p align=\"center\">&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 151px; height: 286px;\">\n<p style=\"margin-left: .8pt;\" align=\"center\">Brak obowi\u0105zuj\u0105cego&nbsp; planu zagospodarowania przestrzennego.<\/p>\n<p style=\"margin-left: .85pt;\" align=\"center\">Dla obszaru obejmuj\u0105cego dzia\u0142k\u0119&nbsp; nr 202\/23 zosta\u0142a wydana decyzja&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; o warunkach zabudowy BU.6730.167.2011&nbsp; z dnia 13.10.2011r. dla budowy domu mieszkalnego jednorodzinnego<\/p>\n<p style=\"margin-left: .85pt;\" align=\"center\">(dz. nr 202\/23 zosta\u0142a wydzielona z dz. nr 202\/5&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; na podstawie decyzji zatwierdzaj\u0105cej podzia\u0142&nbsp; GG.6831.41.2011.2012&nbsp; z 16 kwietnia 2012r.)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 718px; height: 47px;\" colspan=\"6\">\n<p align=\"center\">W\u00f3jt Gminy o\u015bwiadcza, \u017ce opisane wy\u017cej nieruchomo\u015bci s\u0105 wolne od obci\u0105\u017ce\u0144 i praw os\u00f3b trzecich.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin-left: -42.55pt;\" align=\"center\"><strong>Uwaga! Licytacji podlega cena netto. Nabyta nieruchomo\u015b\u0107 podlega opodatkowaniu podatkiem VAT. <\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-left: -42.55pt;\" align=\"center\"><strong>Do wylicytowanej ceny nale\u017cy doliczy\u0107 obowi\u0105zuj\u0105cy podatek VAT w wysoko\u015bci 23% <\/strong>zgodnie z ustaw\u0105 z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towar\u00f3w i us\u0142ug (Dz.U. z 2016r. poz. 710 z p\u00f3\u017an.zm.)&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-left: -42.55pt;\" align=\"center\"><strong>Przetarg zostanie przeprowadzony w dniu 22 maja 2018 r. o godz. 9<sup>00&nbsp; <\/sup>w siedzibie Urz\u0119du Gminy w \u015awieszynie, \u015awieszyno 71, pok\u00f3j nr 7 (sala konferencyjna).<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-left: -1.0cm;\"><strong>Wa<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Wadium nale\u017cy wnie\u015b\u0107 najp\u00f3\u017aniej do dnia 16 maja 2018r. w\u0142\u0105cznie, przelewem bankowym \u015brodk\u00f3w pieni\u0119\u017cnych lub got\u00f3wk\u0105 na rachunek Gminy \u015awieszyno:<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Ba\u0142tycki Bank Sp\u00f3\u0142dzielczy w Dar\u0142owie Nr: 46 8566 0003 0001 0360 2000 0001, w tytule podaj\u0105c numer dzia\u0142ki.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Za dat\u0119 wniesienia wadium uwa\u017ca si\u0119 dat\u0119 wp\u0142ywu \u015brodk\u00f3w pieni\u0119\u017cnych na rachunek Gminy \u015awieszyno. <\/span><\/p>\n<p>W przypadku regulowania wadium za po\u015brednictwem poczty lub bank\u00f3w wp\u0142aty nale\u017cy dokona\u0107 z takim wyprzedzeniem, aby wy\u017cej wymieniona kwota wadium wp\u0142yn\u0119\u0142a na konto Gminy w okre\u015blonym w og\u0142oszeniu terminie.<\/p>\n<p>Wadium wp\u0142acone przez uczestnika, kt\u00f3ry przetarg wygra\u0142, zalicza si\u0119 na poczet ceny nabycia nieruchomo\u015bci. Pozosta\u0142ym uczestnikom przetargu wadium zostanie zwr\u00f3cone po przetargu, nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c przed up\u0142ywem&nbsp; 3 dni od dnia zamkni\u0119cia przetargu.<\/p>\n<p>Wadium podlega przepadkowi na rzecz Gminy \u015awieszyno w razie uchylenia si\u0119 osoby wygrywaj\u0105cej przetarg od zawarcia umowy sprzeda\u017cy.<\/p>\n<p><strong>Warunkiem udzia\u0142u w przetargu jest:<\/strong><\/p>\n<p>1. przed\u0142o\u017cenie komisji przetargowej w dniu przetargu dowodu wniesienia wadium;<\/p>\n<p>2. osobiste stawiennictwo w dniu przetargu z dowodem to\u017csamo\u015bci lub:<\/p>\n<p>&#8211; w przypadku uczestnictwa w przetargu osoby prawnej \u2013 przed\u0142o\u017cenie aktualnego wypisu z w\u0142a\u015bciwego dla danego podmiotu rejestru,<\/p>\n<p>&#8211; w przypadku reprezentowania osoby prawnej przez pe\u0142nomocnika opr\u00f3cz aktualnego wypisu przed\u0142o\u017cenie notarialnie potwierdzonego pe\u0142nomocnictwa upowa\u017cniaj\u0105cego do dzia\u0142ania na ka\u017cdym etapie post\u0119powania przetargowego,<\/p>\n<p>&#8211; w przypadku uczestnictwa w przetargu pe\u0142nomocnika reprezentuj\u0105cego osob\u0119 fizyczn\u0105&nbsp; &#8211; okazanie notarialnie potwierdzonego pe\u0142nomocnictwa upowa\u017cniaj\u0105cego do dzia\u0142ania na ka\u017cdym etapie post\u0119powania przetargowego,<\/p>\n<p>&#8211; w przypadku cudzoziemc\u00f3w nie b\u0119d\u0105cych obywatelami lub przedsi\u0119biorcami pa\u0144stw cz\u0142onkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przed\u0142o\u017cenie przyrzeczenia zezwolenia na nabycie nieruchomo\u015bci (promesa),<\/p>\n<p>&#8211; w przypadku&nbsp; wsp\u00f3lnik\u00f3w&nbsp; sp\u00f3\u0142ki cywilnej \u2013 dowody to\u017csamo\u015bci wsp\u00f3lnik\u00f3w sp\u00f3\u0142ki, stosowne&nbsp; pe\u0142nomocnictwa,<\/p>\n<p><strong>Informacje dodatkowe:<\/strong><\/p>\n<p>1. Warunki przetargu okre\u015bla: <em>\u201eRegulamin przetargu ustnego nieograniczonego na sprzeda\u017c nieruchomo\u015bci b\u0119d\u0105cych w\u0142asno\u015bci\u0105 Gminy \u015awieszyno po\u0142o\u017conych w miejscowo\u015bci Cha\u0142upy, obr\u0119b \u015awieszyno\u201d.<\/em><\/p>\n<p>2. Cena nieruchomo\u015bci gruntowej osi\u0105gni\u0119ta w przetargu p\u0142atna jest jednorazowo przed zawarciem umowy w formie aktu notarialnego.<\/p>\n<p>3. Op\u0142aty notarialne i s\u0105dowe zwi\u0105zane z zawarciem umowy w formie aktu notarialnego oraz wpisami w ksi\u0119dze wieczystej w ca\u0142o\u015bci ponosi nabywca nieruchomo\u015bci.<\/p>\n<p>4. O wysoko\u015bci post\u0105pienia decyduj\u0105 uczestnicy przetargu z tym, \u017ce post\u0105pienie nie mo\u017ce wynosi\u0107 mniej ni\u017c 1% ceny wywo\u0142awczej, z zaokr\u0105gleniem w g\u00f3r\u0119 do pe\u0142nych dziesi\u0105tek z\u0142otych.<\/p>\n<p>5. Informacje na temat przetargu mo\u017cna uzyska\u0107 w Urz\u0119dzie Gminy w \u015awieszynie, \u015awieszyno 71, pok. nr 11, tel. 0-94 3160-135 oraz w Biuletynie Informacji Publicznej Urz\u0119du Gminy w \u015awieszynie i na stronie internetowej <a href=\"http:\/\/www.swieszyno.pl\" data-cke-saved-href=\"http:\/\/www.swieszyno.pl\">www.swieszyno.pl<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gmina \u015awieszyno zastrzega sobie prawo do odwo\u0142ania przetargu w&nbsp; przypadku zaistnienia uzasadnionych przyczyn.&nbsp;<\/p>\n<p>Og\u0142oszenie o przetargu wywiesza si\u0119 na tablicy og\u0142osze\u0144 Urz\u0119du Gminy w \u015awieszynie oraz umieszcza na stronie Biuletynu Informacji Publicznej Urz\u0119du Gminy w \u015awieszynie na okres 30 dni tj. od 17 kwietnia 2018r. do 16 maja 2018r.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u00f3jt Gminy \u015awieszyno Og\u0142asza II przetarg ustny nieograniczony na sprzeda\u017c: Nr dzia\u0142ki powierzchnia (ha) Oznaczenie nieruchomo\u015bci wg ksi\u0119gi wieczystej oraz katastru Cena wywo\u0142awcza nieruchomo\u015bci netto (z\u0142) Wysoko\u015b\u0107 wadium (z\u0142) Opis nieruchomo\u015bci Przeznaczenie nieruchomo\u015bci dz. nr 202\/21 &nbsp; o powierzchni 0,1413 ha W\u0142a\u015bciciel: Gmina \u015awieszyno &nbsp; obr\u0119b ewidencyjny 0071 \u015awieszyno &nbsp; Ksi\u0119ga wieczysta nr KO1K \/00026160\/1&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/2018\/04\/17\/sprzedaz-dzialek-w-chalupach\/\">Czytaj dalej <span class=\"screen-reader-text\">Sprzeda\u017c dzia\u0142ek w Cha\u0142upach<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4057","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4057\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swieszynoug.gkinformatyka.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}